Monument archi-connu, la Collégiale que nous voyons aujourd’hui est essentiellement un édifice du XIIIe siècle. Le nom de Robert de Mortain, sous l’impulsion duquel une première église en pierre fut bâtie deux siècles plus tôt, en est indissociable.
Derrière l’Abbaye Blanche telle qu’elle se présente aujourd’hui, se trouve un pont sur la Cance qui serait le plus ancien de Mortain/Le Neufbourg. Actuellement sans parapet maçonné – on imagine qu’il devait y en avoir un – il marque l’entrée historique de l’abbaye.
Installées dans le chœur de la Collégiale se trouvent des stalles, dont 24, très anciennes, sont classées au titre des monuments historiques. Celles-ci datent d’entre 1480 et 1519.